Gee, 212 years of service in one photo... I never would have guessed when I saw them lying there together.

CASTOR (ENI 04605000) and STECKNITZ (ENI 04014480) at Finkenwerder Vorhafen, seen from Aue-Hauptdeich, Hamburg, 03.08.2014

By the way, Castor's destination according to her AIS-signal: Retirement 2039:-))

CASTOR
Built by Boele & Zn, Slikkerveer, Netherlands
Year of build: 1907
First name: unknown
1978 - Simplex
? - Weser
? - Fuchur
2008 - Jürgen Pascale
2012 - Castor
Tonnage: 1,735 t
L/B/D (m): 85,24 / 9,47 / 3,12

STECKNITZ
Built in Usti nad Labem, Czech Republic
Year of build: 1909
First name: (possibly) Paul
? - Paul Zimmermann
? - Stadt Nordhorn
? - Rosa
? - Stecknitz
Tonnage: 819 t
L/B/D (m): 67,00 / 8,00 / 2,41